본문으로 바로가기
반응형

이번에 Google Cloud Platform(GCP)에 서울 리전이 이번년도인 2020년 4월에 새로 신설된다고 합니다. 그에 따라서 기존에 GCP 서비스를 시용하던 사람들은 모두 한국 리전으로 이전을 해야합니다. 저는 구글의 서비스인 Firebase를 이용하고 있기 때문에 구글에서 이전을 하라고 연락이 와 통화 후 온 이메일에 따라서 이전을 진행하였습니다. 통화올 때 전화번호는 저와 같은 경우 미국 발신제한 번호로 오니 스팸이라 오해 마시고 받으시면 될 것 같습니다.

 

이 홈페이지는 구글에서 제공하는 서울 리전 이전 관련 Q&A 입니다. 여기를 누르시면 이동합니다.

 

 

 

다음 더보기를 누르면 FAQ와 번역본을 써 놓았으니 보고 싶으신 분들은 더보기를 눌러 보시면 되겠습니다. 결제 이전을 하는 이유, 무엇이 바뀌는지 등이 써져 있으니 한번 쯤 확인해 보시면 좋겠습니다. 번역기의 힘을 빌려 변역한거라 오역이 있을 수 있습니다.

 

더보기

Why should I migrate my billing account? -> 청구 계정을 마이그레이션해야 하는 이유는 무엇입니까?

To better serve our Google Cloud Platform customers in Korea, the contract party of your Google Cloud Platform services is changing from Google Asia Pacific Pte Ltd to Google Cloud Korea LLC (as a reseller) and to local currency payments (KRW).

Customers paying by credit card need to migrate their billing accounts by using the Billing account migration page. If you're a business customer, you also need to provide your Business Registration Number (BRN) and and other tax related information. You may have to contact your Billing admin to complete this process.

If you are a customer paying by monthly invoicing, complete this form to be migrated.

-> 한국의 Google 클라우드 플랫폼 고객에게 더 나은 서비스를 제공하기 위해 Google 클라우드 플랫폼 서비스의 계약 당사자가 Google Asia Pacific Pte Lte LLC(리셀러)에서 Google Cloud Korea LLC(리셀러) 및 현지 통화 결제(KRW)로 변경되고 있습니다.

신용 카드로 결제하는 고객은 청구서 마이그레이션 페이지를 사용하여 청구서 계정을 마이그레이션해야 합니다. 비즈니스 고객이라면 BRN(Business Registration Number) 및 기타 세금 관련 정보도 제공해야 합니다. 이 프로세스를 완료하려면 청구 관리자에게 문의해야 할 수 있습니다.

 

 

Will I be able to pay in USD after migration? -> 마이그레이션 후 USD로 돈을 낼 수 있습니까?

 

No. Going forward all customers with a billing account address in Korea will be billed in Korean Won (KRW).

-> 아니요. 결제 계정 주소가 한국인 고객은 모두 한국 원화 (KRW)로 청구됩니다.

 

 

What is changing for my billing account? -> 결제 계정에 어떤 변화가 있습니까?

 

Once your account has been transitioned to Google Cloud Korea LLC, you will see the following changes:

  • Your billing account ID will change.
  • Your invoices will be issued by Google Cloud Korea LLC instead of Google Asia Pacific Pte Ltd.
  • You will be billed in Korean Won (KRW).
  • You will be charged local taxes (10% VAT).
  • If you're on invoicing, the remittance information on your monthly invoice will change.

-> 계정이 Google Cloud Korea LLC로 전환되면 이와 같은 변경점이 있습니다:결제 계정 ID가 변경됩니다.
인보이스는 Google Asia Pacific Pte Ltd 대신 Google Cloud Korea LLC에서 발행합니다.
한국 원화로 청구됩니다.
현지 세금 (10 % VAT)이 부과됩니다.
인보이스를 발행중인 경우, 월별 인보이스의 송금 정보가 변경됩니다.

 

Where can I see my pricing in KRW? -> 원화로 청구되는 요금은 어디서 볼 수 있습니까?

 

When Google charges in local currency, we convert prices into applicable local currency pursuant to the conversion rates published by leading financial institutions. See your GCP pricing in KRW on the Google Cloud Platform SKUs page.

-> 구글이 현지 통화로 요금을 부과할 때, 우리는 선도적인 금융 기관에서 발행하는 전환 비율에 따라 가격을 적용 가능한 현지 통화로 전환합니다. GCP 가격은 Google 클라우드 플랫폼 SKU 페이지에서 확인하십시오.

 

 

저와 같은 경우 2020년 11월 전까지 무조건 이전을 해야 한다고 안내 받았으며, 또한 결제 계정을 이전시키지 않을 경우 계정이 정지될 수 있다는 말을 들었습니다. 그리하여 저는 이메일에 적힌 링크를 통해서 결제 계정 이전을 하였습니다.

똑같은 링크를 받는 것 같지만, 혹시 링크가 변경될 수도 있으므로 실제로 이전을 하실떄는 이메일로 안내 받으신 링크로 하시는 것을 추천드립니다. 안내 전화나 이메일이 안 왔을 경우에는 직접 연락을 해보시는 것을 추천드립니다.

 

반응형

그럼 결제 이전을 해보겠습니다.

 

 

 

처음 이와 같은 화면이 뜰텐데 이전 텍스트를 누르면 다음으로 넘어 갑니다.

 

 

 

 

다음으론 체크박스를 선택해줍니다.

 

 

자신의 결제 통화를 설정해줍니다. 홈페이지상으론 기본값이 미국 USD로 되어있을텐데 우리는 지금 한국으로 결제 계정을 이전하는 것이므로 대한민국 KRW로 바꾼 후 확인을 눌러줍니다.

 

 

 

다음으로 자신의 결제 프로필을 설정해 줍니다. 저는 기존에 설정되있던 값으로 놔두었습니다. 그 다음 이전 시작버튼을 누르면 1~2분의 시간 소요 후 완료화면으로 이동하게 됩니다.

 

 

 

이렇게 간단하게 결제 이전이 끝나게 됩니다. 2020년 11월 이전까지 결제 계정을 이전하지 않으면 계정이 정지될 수 있다고 하니 하루빨리 구글에 문의하여 결제 계정을 이전하시기 바랍니다.

반응형